Warning: date() [function.date]: It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CEST/2.0/DST' instead in /home/www/morback/bobleponge/data/fonctions.php on line 17

Warning: date() [function.date]: It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CEST/2.0/DST' instead in /home/www/morback/bobleponge/data/fonctions.php on line 24
Bob l'Éponge Carré - Chansons : paroles, lyrics et images : Livin' in the sunlight, lovin' in the moonlight

LES CHANSONS DE BOB L'ÉPONGE

Il arrive souvent dans la série que Bob l'Éponge et ses amis poussent une petite chanson. Je mets donc ici la liste des chansons et leurs paroles ou lyrics, avec la traduction française si possible, c'est à dire quand elle existe. En effet, beaucoup de chansons n'ont pas été traduites et heureusement parce que certaines paroles ou voix sont loin d'être aussi communicatives qu'en américain.
Voici un lien direct vers le générique du début que vous cherchez tous j'en suis sûr.
N'oubliez pas de regarder aussi les chansons du film.

infos du 03/06/2012
<< Chanson précédente <<   >> Chanson suivante >>
Livin' in the sunlight, lovin' in the moonlight : (épisode Bienvenue à bord)
Cette chanson passe en fond sonore quand Bob l'Éponge prépare tous les pâtés de crabe pour les anchois. Elle est chantée par Tiny Tim. C'est peut-être à cause des droits d'auteur de cette chanson que l'épisode n'apparaît pas sur le coffret de la saison 1.
Image de la chanson Image de la chanson Image de la chanson Image de la chanson Image de la chanson

PAROLES ANGLAISES

Things that bother you never bother me,
I feel happy as pie, a-ha!
Living in the sunlight, loving in the moonlight,
Having a wonderful time.

Haven't got a lot, I don't need a lot,
Coffee's only a dime,
Living in the sunlight, loving in the moonlight,
Having a wonderful time.

Just take it from me, I'm just as free as any daughter,
I do what I like, just when I like, and how I love it!

I'm right here to stay, when I'm old and gray,
I'll be right in my prime,
Living in the sunlight, loving in the moonlight,
Having a wonderful time.

REMONTER